1. ¿Como matriculo a
mi hijo/a?
Si su hijo/a no haya asistido a la
escuela de San Simón Stock el año pasado, para
matricular a su hijo/a para el
año escolar que viene, venga a la oficina de la escuela.
Usted y su niño
serán entrevistados por la directora o su asistente. |
2. ¿Cuáles documentos
necesito traer?
¡Recuérdese de traer
su niño con usted! Debe también traer los
siguientes documentos:
- Una copia de las notas más recientes
de su niño, si le vas a matricular para
los grados 2 a 8.
- El coste para la matriculación es
$75.00 por cada niño, y no es reembolsable.
- La tarjeta (amarilla) de la
inmunización de su niño.
- Una copia del certificado de bautismo de su
niño, si esta bautizado.
- Una copia del certificado de nacimiento de su
niño.
|
3. ¿Cuánto
es la cuota?
Hay dos “Escalas de
Cuotas” para los que asisten a la escuela San
Simón Stock. Si
los padres que son parroquianos de la
Iglesia San Simón Stock, pagan un precio en la parroquia. Padres que no son
“parroquianos” pagan el
precio fuera de la parroquia. La escala de precios es la
siguiente:
En la Parroquia
1
niño………………$2,800
– 10 pagos de $280.00
2
niños……………..$3,900
–
10 pagos de $390.00
3
niños……………..$4,550
–
10 pagos de $455.00
Fuera de la Parroquia
1
niño………………$3,250
– 10 pagos de $325.00
2
niños……………..$5,000
–
10 pagos de $500.00
3
niños……………..$5,540
–
10 pagos de $554.00
|
4.
¿Como puedo averiguar
si soy un parroquiano o no?
Para ser considerado como
un parroquiano de San Simón Stock y recibir el precio en la
parroquia, la
familia tiene que cumplir con los siguientes requisitos:
·
Ser registrados en la parroquia
(San Simón Stock) y asistir a misa regularmente por lo menos
4 meses cuando
registre a su niño en la Escuela San Simón Stock.
·
Haber estado usando los sobres regularmente los últimos 4
meses y continuar
usando los sobres el año entrante.
·
Haber contribuido por lo menos
$300.00 usando los sobres de la iglesia el pasado año
fiscal. |
5.
¿Hay
otros gastos?
No habrá ningún otro
costo adicional para la matricula. No obstante,
habrá pagos que necesitan
pagar durante el año escolar tal como el pago para la
graduación de los
estudiantes en el jardín de infancia y octavo
grado. También tenemos eventos
para la recaudación de fondos, la cual se lleva a cabo
durante el año
escolar tal como la venta de dulces, la rifa de la
escuela, las
fotos de la escuela y otros eventos que son voluntarios.
Habrá cuotas
para algunas excursiones o actividades que serán basadas en
el costo de la
excursión.
Finalmente, los siguientes programas tienen un costo:
·
Programa Remediador
·
Programa de cuido de niños después
de la escuela
·
Programa de Verano |
6. ¿Tiene
que mi niño ser Católico?
No, su niño no tiene
que ser Católico para asistir a la escuela San
Simón Stock. La
mayoría de los estudiantes son Católicos, no
obstante, estudiantes de otras
religiones son bienvenidos. Étnicamente, nuestros
estudiantes representan sobre
más de 45 países del origen. A
través del desarrollo de valores cristianos
y católico, cada niño es educado con los valores
que ellos necesitan para ser
ciudadanos contribuidores en sus comunidades en el futuro.
Todos los
estudiantes deben tomar clases de religión y deben asistir a
todos los eventos
religiosos y litúrgicos que son parte del día
regular en la escuela. |
7.
¿Tiene
que ser mi niño ciudadano de los Estados Unidos?
No, su niño no tiene
que ser un ciudadano de los Estados Unidos.
|
8.
¿Tiene
mi niño que usar uniforme?
Los estudiantes en
San Simón Stock visten con uniformes de la
escuela. Los uniformes se
pueden comprar en “Flynn & O'Hara” en el squareWestchester. Los formularios
para ordenar los uniformes para su niño serán
dados el día de la matriculación.
Address: Flynn & O'Hara
136 Westchester Square
Bronx, NY 10461
(718) 863 - 7561
|
9.
¿Hay
ayuda finaciera?
Cada niño que asista
a la escuela San Simón Stock recibirá ayuda
financiera porque cuesta mucho mas
educar un niño que lo cuesta la matricula. La
escuela San Simón es
apoyada por la generosidad de alumnos, la Arquidiócesis de
Nueva York, el
“Programa de Patrones”, actividades para recaudar
fondos y muchos donantes que
continúan ayudando nuestra escuela.
Hay ayuda financiera limitada disponible a familias
que quieren que su
niño asista a la escuela San Simón Stock pero no
tienen los recursos
financieros para mandarlos. Esta ayuda es repartida a
“los primeros en
venir, los primeros en ser servidos”. Los padres
necesitan traer prueba
de su necesidad, trayendo copias tal como: talonarios de
pagos, cuentas
de alquiler y regresos de impuestos del año
pasado. Las familias
católicas que solicitan ayuda financiera tendrán
que ser parroquianos de San
Simón Stock. Para más
información acerca de ayuda financiera, por favor
hablen con la principal de la escuela o el párroco de la
parroquia. |
10. ¿Tiene
que mi niño hablar Inglés?
No, su niño no tiene
que hablar inglés. De hecho, mucho de los
estudiantes vienen de familias
donde el idioma primario no es inglés. Una buena
cantidad de estudiantes
que entran a nuestra escuela por la primera vez casi no hablan
inglés y
comprensión de inglés es muy limitada.
Clases de “Inglés como Segundo
Idioma” están ofreciéndose durante el
día para los estudiantes que necesiten.
Todas las instrucciones regulares en San Simón Stock son
hechas en inglés. |
11. ¿Hay
"Programa para el Cuido de Niños" después de la
escuela?
Si, la escuela San
Simón Stock ofrece un programa de cuido de niños
que ofrece supervisión a los
niños desde que terminan las clases hasta las 6:00
p.m. Este programa es
corrido por maestros en nuestra escuela y padres de la comunidad. Los
estudiantes tienen tiempo para sus tareas. Los maestros y los
padres
ayudaran si hay una necesidad. El salón de
computadoras está disponible
para los estudiantes en el programa que necesitan hacer tareas o para
explorar
el Internet. Cuando los estudiantes terminan sus tareas,
tienen tiempo
para recreación y una merienda. Hay un costo para
este programa que es
más barato que otros programas en este vecindario.
Las formas para
registrar su niño en este programa será enviado
con su niño la primera semana
del año escolar. Este programa fue desarrollado
para proveer el cuido de
niños que asisten a nuestra escuela y que vienen
de familias cuyos ambos
padres trabajan y no pueden recoger sus niños a la hora de
salida.
|
